人物｜Michael Baitinger即將接替Reiner Schmid出任杜爾中國(guó)首席執(zhí)行官

　　上海9月20日消息，自2003年起擔(dān)任杜爾涂裝系統(tǒng)工程（上海）有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“杜爾中國(guó)”）首席執(zhí)行官以來(lái)，現(xiàn)年62歲的Reiner Schmid帶領(lǐng)公司屢獲成功，近日他決定于2023年12月31日正式卸任杜爾中國(guó)首席執(zhí)行官一職。現(xiàn)任杜爾系統(tǒng)股份有限公司（Dürr Systems AG）售后服務(wù)部運(yùn)營(yíng)總監(jiān)的Michael Baitinger（現(xiàn)年54歲）將于2024年1月1日正式接任杜爾中國(guó)總裁兼首席執(zhí)行官一職。

　　Reiner Schmid已決定開(kāi)啟個(gè)人職業(yè)生涯的新篇章。在杜爾工作的34年間，他取得了非凡的成就，其中有20年的時(shí)間擔(dān)任杜爾中國(guó)總裁兼首席執(zhí)行官，現(xiàn)在他決定做出改變。Schmid在杜爾的職業(yè)生涯始于1990年，當(dāng)時(shí)他是研發(fā)部門(mén)的一名工程師。多年來(lái)，他擔(dān)任過(guò)各種職務(wù)，在兼任中國(guó)市場(chǎng)的銷(xiāo)售之前，他還從事過(guò)研發(fā)和工程設(shè)計(jì)部門(mén)的工作。2003年3月，他正式擔(dān)任杜爾中國(guó)總裁兼首席執(zhí)行官。在杜爾集團(tuán)的大力支持以及杜爾中國(guó)團(tuán)隊(duì)的通力合作下，他將這家當(dāng)時(shí)只有54名員工、銷(xiāo)售額僅1億元人民幣的小公司發(fā)展成為中國(guó)知名的機(jī)械和設(shè)備工程企業(yè)。截至2022年底，杜爾中國(guó)的銷(xiāo)售額達(dá)到約44億元人民幣，擁有大約1，300名員工。

　　在擔(dān)任杜爾中國(guó)首席執(zhí)行官的20年間，Schmid顯著地提升了公司的生產(chǎn)規(guī)模并擴(kuò)大了產(chǎn)品組合。他還負(fù)責(zé)公司的戰(zhàn)略投資并督建了杜爾中國(guó)總部和研發(fā)中心。在電動(dòng)車(chē)制造領(lǐng)域，他抓住機(jī)遇，并在2008年全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)、中國(guó)汽車(chē)行業(yè)蓬勃發(fā)展和新冠疫情等關(guān)鍵時(shí)刻表現(xiàn)出了強(qiáng)大的決策能力，為公司的成功奠定了基礎(chǔ)。這些成績(jī)不僅體現(xiàn)了他個(gè)人的職業(yè)成就，也彰顯了整個(gè)杜爾中國(guó)團(tuán)隊(duì)的集體榮譽(yù)。

　　離開(kāi)杜爾中國(guó)后，Schmid先生將擔(dān)任杜爾集團(tuán)的高級(jí)顧問(wèn)，任期三年，繼續(xù)為公司做出寶貴貢獻(xiàn)。

　　Michael Baitinger已在杜爾工作了28年，經(jīng)驗(yàn)豐富，是杜爾中國(guó)首席執(zhí)行官的最佳繼任者。Baitinger先生曾經(jīng)作為自由職業(yè)者為杜爾工作了7年，之后于2002年正式加入杜爾，擔(dān)任輸送設(shè)計(jì)部的一名工程師，至此開(kāi)啟了他在杜爾的職業(yè)生涯。后來(lái)，他擔(dān)任涂裝系統(tǒng)布局規(guī)劃經(jīng)理，隨后晉升為工藝機(jī)械設(shè)計(jì)部高級(jí)經(jīng)理，負(fù)責(zé)噴房和烘房。在杜爾墨西哥擔(dān)任了三年的工程設(shè)計(jì)部總監(jiān)后，他回到位于德國(guó)比蒂希海姆－比辛根的杜爾總部擔(dān)任售后服務(wù)部運(yùn)營(yíng)總監(jiān)至今。作為老員工，他對(duì)整個(gè)集團(tuán)的不同業(yè)務(wù)領(lǐng)域和全球各分支有著廣泛的認(rèn)知，對(duì)杜爾公司和業(yè)務(wù)有著深入的了解。Baitinger先生將帶領(lǐng)杜爾中國(guó)和全體員工砥礪前行，確保杜爾中國(guó)在中國(guó)汽車(chē)行業(yè)發(fā)展的新階段取得成功。

　　Michael Baitinger表示：“非常開(kāi)心能夠在2024年伊始成為杜爾中國(guó)團(tuán)隊(duì)的一員。憑借優(yōu)秀的員工、強(qiáng)大的團(tuán)隊(duì)精神、專(zhuān)業(yè)的操守，并不斷推陳出新，我們將繼續(xù)為客戶(hù)提供一流的服務(wù)和解決方案。”

　　Michael Baitinger將于2024年1月1日正式接任杜爾涂裝系統(tǒng)工程（上海）有限公司總裁兼首席執(zhí)行官。現(xiàn)年55歲的姜明將繼續(xù)擔(dān)任首席財(cái)務(wù)官。

Michael Baitinger，即將接任杜爾中國(guó)總裁兼首席執(zhí)行官

　　關(guān)于杜爾

　　杜爾集團(tuán)自1985年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)以來(lái)，目前在中國(guó)擁有約2，400位雇員。杜爾涂裝系統(tǒng)工程（上海）有限公司設(shè)計(jì)和建造涂裝車(chē)間、總裝車(chē)間以及廢氣凈化系統(tǒng)。其產(chǎn)品還包括能源效率技術(shù)。上海申克機(jī)械有限公司專(zhuān)注于動(dòng)平衡、檢測(cè)、加注技術(shù)的生產(chǎn)、銷(xiāo)售和服務(wù)。豪邁集團(tuán)生產(chǎn)木工行業(yè)相關(guān)機(jī)械和設(shè)備，在上海設(shè)有生產(chǎn)場(chǎng)所（豪德邁機(jī)械上海有限公司），并通過(guò)香港在香港設(shè)有銷(xiāo)售和服務(wù)機(jī)構(gòu)金田豪邁木業(yè)機(jī)械有限公司提供銷(xiāo)售和服務(wù)。

　　杜爾集團(tuán)是一家世界領(lǐng)先的機(jī)械和設(shè)備工程企業(yè)，在自動(dòng)化、數(shù)字化以及能源效率方面擁有豐富的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，提供產(chǎn)品、系統(tǒng)和服務(wù)助力多個(gè)行業(yè)實(shí)現(xiàn)高效和可持續(xù)的制造流程。杜爾集團(tuán)主要服務(wù)于汽車(chē)工業(yè)、家具和木屋生產(chǎn)、化學(xué)、制藥、醫(yī)療技術(shù)以及電氣工程等多個(gè)行業(yè)。2022年集團(tuán)銷(xiāo)售額達(dá)到了43億歐元。集團(tuán)員工總數(shù)約18，700人，遍布于全球32個(gè)國(guó)家的123個(gè)業(yè)務(wù)據(jù)點(diǎn)。集團(tuán)通過(guò)杜爾、申克和豪邁三個(gè)品牌五個(gè)事業(yè)群在市場(chǎng)上運(yùn)作：

　　·       涂裝和總裝系統(tǒng)：面向汽車(chē)工業(yè)的涂裝車(chē)間以及總裝、檢測(cè)和加注技術(shù)，面向醫(yī)療設(shè)備的裝配和檢測(cè)系統(tǒng)；

　　·       應(yīng)用技術(shù)：自動(dòng)應(yīng)用漆液、密封劑和粘合劑的機(jī)器人技術(shù)

　　·       清潔技術(shù)系統(tǒng)：空氣污染控制系統(tǒng)，電池電極涂層系統(tǒng)和降噪系統(tǒng)

　　·       測(cè)量和裝配系統(tǒng)：平衡設(shè)備及診斷技術(shù)

　　·       木工機(jī)械和系統(tǒng)：木材加工行業(yè)機(jī)械和設(shè)備