歐洲石化業(yè)正在頑強(qiáng)復(fù)蘇

　　自2019年以來(lái)，歐洲石化行業(yè)發(fā)展就按下了暫停鍵。今年新冠疫情的全球蔓延更令整個(gè)行業(yè)雪上加霜。近日，歐盟化工委員會(huì)發(fā)布的最新季度報(bào)告顯示，今年上半年歐盟化學(xué)品產(chǎn)量出現(xiàn)較大降幅，同比下降5.2%，而同期全球化學(xué)品產(chǎn)量降幅為3.4%。上半年，歐盟化學(xué)品產(chǎn)能利用率比去年同期下滑約9%。截至6月底，歐盟化學(xué)品價(jià)格同比下降4.8%，前5月化學(xué)品銷(xiāo)售額同比下降7.9%至2022億歐元。對(duì)此，不少媒體指出，歐洲石化行業(yè)復(fù)蘇之路仍充滿不確定性，難以迅速逆轉(zhuǎn)衰退趨勢(shì)。

　　事實(shí)上，盡管經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)不那么好看，但部分歐洲石化企業(yè)已采取積極措施應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)并表現(xiàn)出謹(jǐn)慎樂(lè)觀。彈性和靈活性已成為這些企業(yè)財(cái)務(wù)報(bào)表中出現(xiàn)最多的詞語(yǔ)。

　　法國(guó)道達(dá)爾公司

　　法國(guó)道達(dá)爾公司首席執(zhí)行官帕特里克·普亞恩在公布集團(tuán)二季度凈虧損84億美元時(shí)指出，盡管當(dāng)前歐洲處于戰(zhàn)后最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)衰退，但石化行業(yè)仍保持著發(fā)展韌性并不斷積蓄力量等待行業(yè)復(fù)蘇。集團(tuán)煉油和化工業(yè)務(wù)調(diào)整后凈營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比僅下降20%至5.75億美元，中東業(yè)務(wù)也很有彈性。

　　匈牙利石油天然氣公司

　　匈牙利石油天然氣公司的業(yè)績(jī)報(bào)告稱(chēng)，其下游業(yè)務(wù)息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)同比下降58%至1.1億美元，主要原因是煉廠利潤(rùn)為負(fù)值。但該公司仍堅(jiān)信其石化業(yè)務(wù)具有彈性。據(jù)悉，該公司本季度上下游一體化項(xiàng)目平均利潤(rùn)為431歐元/噸，同比增長(zhǎng)2%，銷(xiāo)售額在5月也創(chuàng)下歷史最高紀(jì)錄。該公司稱(chēng)，盡管新冠疫情給企業(yè)運(yùn)營(yíng)帶來(lái)諸多挑戰(zhàn)，但二季度烯烴產(chǎn)量同比僅下降5%至504000噸，聚合物總產(chǎn)量幾乎持平約301000噸。

　　西班牙石油公司

　　西班牙石油公司稱(chēng)二季度其化學(xué)品業(yè)務(wù)息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)同比增長(zhǎng)30%至8600萬(wàn)歐元。主要原因是苯酚/丙酮部門(mén)利潤(rùn)率和銷(xiāo)量反彈以及清潔劑業(yè)務(wù)由于新冠疫情產(chǎn)生的高需求。該公司負(fù)責(zé)人表示：“清潔劑業(yè)務(wù)困境承受力和強(qiáng)勁表現(xiàn)部分抵消了其他業(yè)務(wù)盈利下降的影響。”在西班牙因疫情封鎖期間，該公司遭受石油產(chǎn)品需求銳減打擊，如噴氣燃料產(chǎn)量同比下降92%。然而，該公司靈活調(diào)整產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，通過(guò)煤油組分生產(chǎn)需求量很大的洗滌劑原料——線性烷基苯。

　　奧地利石油天然氣公司

　　奧地利石油天然氣公司副董事長(zhǎng)約翰·普萊林格強(qiáng)調(diào)了產(chǎn)品靈活的重要性。因?yàn)樾鹿谝咔閷?dǎo)致航空業(yè)停產(chǎn)，該公司二季度噴氣燃料需求下降了近95%。“對(duì)大多數(shù)煉油廠來(lái)說(shuō)，不具備實(shí)現(xiàn)燃料向化學(xué)品轉(zhuǎn)化的靈活性，因此擁有上下游煉化一體化業(yè)務(wù)成為制勝關(guān)鍵。當(dāng)煤油需求降低或噴氣燃料/煤油價(jià)值較低時(shí)，可以考慮將噴氣燃料或煤油用作裂解原料，有助于免除存儲(chǔ)容量方面的麻煩。”普萊林格表示。遺憾的是，在歐洲大約80家煉油廠中，只有20～25家實(shí)現(xiàn)了煉化一體化。

　　奧地利北歐化工有限公司

　　奧地利北歐化工有限公司首席執(zhí)行官阿爾弗雷德·斯特恩則強(qiáng)調(diào)了加工手段靈活的重要性。他說(shuō)：“即使遇到疫情這樣嚴(yán)重的危機(jī)，我們的產(chǎn)品組合也非常穩(wěn)固，反映出我們有能力迅速?gòu)男枨筝^低的細(xì)分市場(chǎng)轉(zhuǎn)向需求較高的細(xì)分市場(chǎng)。”他補(bǔ)充說(shuō)，在這段時(shí)間內(nèi)，企業(yè)的醫(yī)療保健、部分消費(fèi)包裝業(yè)務(wù)和化肥業(yè)務(wù)都表現(xiàn)良好，只有汽車(chē)業(yè)務(wù)因需求嚴(yán)重減弱而狀態(tài)不佳。

　　盡管企業(yè)已經(jīng)展現(xiàn)出積極的一面，不過(guò)在一些市場(chǎng)分析人士眼中，整個(gè)行業(yè)的復(fù)蘇還路途遙遙。國(guó)際知名咨詢(xún)機(jī)構(gòu)英國(guó)埃信華邁公司（IHSMarkit）烯烴及衍生物執(zhí)行董事馬修·索爾克表示，歐洲石化企業(yè)剛剛還在研究如何應(yīng)對(duì)封城危機(jī)，現(xiàn)在又該研究如何應(yīng)對(duì)長(zhǎng)期供過(guò)于求的現(xiàn)實(shí)威脅。由于三季度全球石油和原料價(jià)格保持穩(wěn)定，再加上亞洲多套蒸汽裂解和丙烷脫氫裝置已經(jīng)開(kāi)工，目前歐洲石化市場(chǎng)已經(jīng)出現(xiàn)供過(guò)于求局面。不過(guò)短期重點(diǎn)仍是如何實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)最大化。由于歐洲石化企業(yè)存在市場(chǎng)份額被進(jìn)口產(chǎn)品侵占風(fēng)險(xiǎn)，特別是來(lái)自美國(guó)、俄羅斯、中東甚至亞洲供應(yīng)商都對(duì)歐洲石化生產(chǎn)商構(gòu)成威脅。市場(chǎng)參與者在市場(chǎng)份額和利潤(rùn)之間搖擺不定，可能會(huì)使市場(chǎng)價(jià)格持續(xù)波動(dòng)，甚至部分資產(chǎn)將面臨淘汰。能源市場(chǎng)波動(dòng)以及宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)變化仍是歐洲石化行業(yè)面臨的最大不確定性。據(jù)英國(guó)埃信華邁公司最新發(fā)布的《歐洲/中東輕碳烯烴月度報(bào)告》，8月受歐元堅(jiān)挺支撐原料價(jià)格下跌和副產(chǎn)品價(jià)格上漲影響，歐洲石腦油裂解成本降低了近50歐元/噸。這給歐洲裂解運(yùn)營(yíng)商帶來(lái)了一絲喘息之機(jī)。因?yàn)?～6月石腦油價(jià)格隨著油價(jià)上漲而上漲，使得歐洲乙烯裂解運(yùn)營(yíng)商成本競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)消失。同樣的事情還發(fā)生在合成樹(shù)脂產(chǎn)業(yè)，由于原料市場(chǎng)的波動(dòng)，利潤(rùn)率壓力還在增加。而不少?lài)?guó)際機(jī)構(gòu)預(yù)計(jì)，今年歐元區(qū)GDP將萎縮8.7%。這將是20世紀(jì)30年代以來(lái)最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)衰退。而最新發(fā)布的歐元區(qū)綜合采購(gòu)經(jīng)理指數(shù)也顯示，8月私營(yíng)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇勢(shì)頭在減弱，經(jīng)濟(jì)活動(dòng)增速放緩。歐盟化工委員會(huì)總干事馬爾科·門(mén)辛克在接受采訪時(shí)表示，雖然歐洲石化業(yè)正遭受經(jīng)濟(jì)衰退的嚴(yán)重打擊，但已出現(xiàn)一些復(fù)蘇跡象，盡管跡象不那么顯眼。新冠疫情對(duì)不同細(xì)分行業(yè)影響各不相同，包括汽車(chē)和煉油在內(nèi)的制造業(yè)活動(dòng)整體下滑，可能會(huì)影響一些投資計(jì)劃。這需要一個(gè)協(xié)調(diào)的政策框架支持投資進(jìn)入這些技術(shù)領(lǐng)域。歐盟化工委員會(huì)呼吁達(dá)成一項(xiàng)綠色協(xié)議來(lái)推動(dòng)政策的一致性，使歐盟一攬子復(fù)蘇計(jì)劃成為可能并優(yōu)先投資于創(chuàng)新綠色協(xié)議解決方案，如電子裂解、化學(xué)回收、氫能源、碳捕集儲(chǔ)存和碳捕集與利用基礎(chǔ)設(shè)施等。

　　................................................

　　轉(zhuǎn)載請(qǐng)按以下格式注明：

　　文章來(lái)源：《中國(guó)石油和化工產(chǎn)業(yè)觀察》雜志

　　譯者：饒興鶴，摘譯自9月14日美國(guó)《化學(xué)周刊》